Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Von Benutzern hinzugefügte Einträge
Sprache auswählen
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Russisch
Spanisch
15.04.2006
<<
|
>>
1
23:42:46
rus-fre
Allg.
ростовая кукла
mascotte
(костюм в виде зверушек или сказочных персонажей, используемый для развлекательных или рекламных целей)
Yanick
2
23:30:16
eng-rus
Biol.
transducing unit
трансдуцирующая единица
Conservator
3
23:29:34
eng
Abkürz.
transducing unit
t.u.
Conservator
4
23:06:52
eng-rus
Autoind.
ACC
активный круиз-контроль
gconnell
5
22:29:34
eng
Abkürz.
t.u.
transducing unit
Conservator
6
22:10:32
eng
Abkürz.
CMbB
collision mitigation by breaking
gconnell
7
22:06:52
eng
Abkürz. Autoind.
ACC
active cruise control
gconnell
8
21:58:34
eng-rus
Versich.
aggregate excess of loss reinsurance
перестрахование эксцедента убыточности
(Есть ещё редкий вариант "excess aggregate reinsurance")
steve
9
21:44:10
rus-fre
Energiewirts.
ядерный
европейский реактор с водой под давлением
l'
EPR
l'European Pressurized Reactor
marimarina
10
20:55:02
rus-spa
Allg.
Персидский залив
Golfo Pérsico
llorona
11
20:43:36
rus-spa
Allg.
Южно-Африканская республика
ЮАР
República Sudafricana
llorona
12
20:37:24
eng-rus
Logist.
Container Condition Report
Маршрутная карточка
(
78reg.ru
)
felog
13
20:35:38
eng-rus
Logist.
Equipment Interchange Receipt
Маршрутная карточка
felog
14
20:22:29
eng-rus
Wirtsch.
useful
целесообразный
(It is useful – целесообразно)
San-Sanych
15
18:32:23
eng-rus
Allg.
recreational therapy
развлекательная терапия
scherfas
16
18:06:45
eng-rus
gen.
affymetrix
название компании, производящей генные чипы
Карбоника
17
17:42:22
eng-rus
Med.
familial benign unconjugated hyperbilirubinemia
семейная негемолитическая желтуха новорождённых
Chita
18
17:32:57
rus-fre
Allg.
заточка
couteau de cordonnier
rakhamim
19
17:24:31
eng-rus
el.
HIC display
дисплей с высокой плотностью отображения информации
(high information content display)
@ndreas
20
17:12:01
eng-rus
mark.
NSO
неабонетский заказ
(Non-Subscriber Order)
Viacheslav Volkov
21
17:11:20
eng-rus
Med.
duodenal web
врождённая мембрана двенадцатипёрстной кишки
(наличие перепонки в просвете двенадцатиперстной кишки с затруднением прохождения кишечного содержимого)
Chita
22
17:00:35
eng-rus
WWW
raw lоgs
необработанные записи регистрационного журнала
(регистра; в системе Linux (Unix))
galino4_ka
23
16:44:14
eng-rus
Bohr.
Equipment for local strengthening of walls
ОЛКС
Шакиров
24
16:37:17
eng-rus
mark.
trial program
программа тестирования
(продукта)
Viacheslav Volkov
25
16:08:50
rus
Abkürz. mikrobiol.
КМАФАМ
количество мезофильных, аэробных и факультативно-анаэробных микроорганизмов
Alien
26
16:04:56
eng-rus
Allg.
I am excited
мне не терпится
(сделать что-либо)
Viacheslav Volkov
27
15:53:06
eng-rus
Med.
respiratory burst
окислительный взрыв
Chita
28
15:34:28
eng-rus
idiom.
strangle life
ставить на грань вымирания
wchupin
29
15:33:45
eng-rus
Allg.
mobile number portability – MNP
переносимость мобильного номера
Lavrov
30
14:40:10
eng-rus
Med.
familial hemophagocytic lymphogistiocytosis
семейный эритрофагоцитарный лимфогистиоцитоз
Chita
31
14:34:48
eng-rus
Allg.
imperative
повелительное
(повелительное наклонение (grammar))
Andrew Goff
32
14:29:13
rus-ger
Rel.
Вознесение Девы Марии
Himmelfahrt Mariä
platon
33
13:30:37
eng-rus
Med.
APECED
хронический кандидоз на фоне аутоиммунной полиэндокринопатии
(Autoimmune polyendorcinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy)
Chita
34
13:27:10
eng-rus
Allg.
business appraisal
оценка бизнеса
Alexander Demidov
35
12:57:05
eng-rus
Med.
velocardiofacial syndrome
вело-кардио-фациальный синдром
(группа микроделеционных наследственных заболеваний, связанных с утратой участка 22 хромосомы (22q11))
Chita
36
12:20:27
eng-rus
Polym.
cross-linking point
центр полимеризации
millatce
37
11:58:36
eng-rus
SAP.
JVA
Отчётность совместного предприятия
(Joint Venture Accounting)
juleZ
38
11:55:58
eng-rus
Allg.
online trading
интернет-трейдинг
Alexander Demidov
39
11:24:43
eng-rus
Allg.
bread spread
пастообразные смеси для намазывания бутербродов
Кунделев
40
11:14:26
eng-rus
Allg.
arts patronage
меценатство
Alexander Demidov
41
11:12:00
eng-rus
Allg.
spats
гамаши
maki
42
10:58:01
eng-rus
Allg.
kyokushin karate
кекусин каратэ-до
Alexander Demidov
43
10:53:01
eng-rus
Allg.
kyokushin karate
Кекусин-кан каратэ-до
Alexander Demidov
44
10:30:07
eng-rus
Allg.
mixing weir
смесительная перегородка
Rita30
45
5:39:10
eng-rus
Allg.
rain fade
замирание
сигнала
при дожде
Smitson
46
5:25:01
eng-rus
Allg.
rest period
ежедневный отдых
Кунделев
47
5:20:50
eng-rus
Allg.
driving hours
продолжительность управления автотранспортным средством
Кунделев
48
5:10:32
eng-rus
Allg.
brutal
брутальный
Elena Yefimov
49
4:26:05
eng-rus
Allg.
neutral turf
нейтральное поле
S. Manyakin
50
4:15:30
eng-rus
Allg.
long distance lorry driver
дальнобойщик
Кунделев
51
4:01:25
eng-rus
Allg.
truck stop
стоянка грузовых автомобилей
Кунделев
52
3:45:49
rus-ita
Allg.
противостояние
opposizione
f
(астрономический термин)
gomitata
53
2:45:35
eng-rus
Allg.
penal rates
доплата за выходные дни
(за работу в общевыходные и праздничные дни)
Кунделев
54
2:36:43
eng-rus
Allg.
ilo
вместо
gconnell
55
2:24:02
eng-rus
Allg.
bitter pills
горькое лекарство
(в т.ч. и в перен. знач.)
Кунделев
56
2:20:33
eng-rus
Allg.
Heavy Maintenance
средний ремонт
(большой по объёму, но ниже капитального)
Кунделев
57
2:19:21
eng-rus
Allg.
Wide Bodied Heavy Maintenance
средний ремонт широкофюзеляжных самолётов
Кунделев
58
1:36:43
eng
Allg.
ilo
in lieu of
gconnell
59
1:31:46
eng-rus
IT
Wearable PC
Носимый ПК
(Небольшой персональный компьютер, части которого пользователь закрепляет на себе – на руках, голове или поясе)
mahavishnu
60
1:13:20
eng-rus
Buchhalt.
sales slip
мягкий чек
hen@dz
61
0:49:22
eng-rus
Allg.
wearable
предметы одежды и аксессуары
(Handmade goods are preferred... So too with wearables – a one-of-a-kind wedding ring, unique clothing.; которые надевают)
Young hand
61 Eintragungen
<<
|
>>
Kurzlink auf diese Seite